Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 4146

der Kreislauf

krążenie / obieg

der Kreislauf, die Kreisläufe

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Kreislauf, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Kreislauf vs Zyklus

cykl

„Kreislauf” (obieg) i „Zyklus” (cykl) oznaczają powtarzający się przebieg. „Kreislauf” podkreśla, że coś wraca do punktu wyjścia i porusza się w zamkniętym systemie, podczas gdy „Zyklus” mocniej uwypukla ustaloną kolejność jego faz. Używaj „Kreislauf” w odniesieniu do powrotu, a „Zyklus” w odniesieniu do uporządkowanej sekwencji.

Przykład wizualny: Zyklus
Kreislauf

Im Kreislauf des Wassers gelangt der Regen wieder in die Flüsse und ins Meer.

W obiegu wody deszcz ponownie trafia do rzek i morza.

Zyklus

Der Zyklus der Pflanze beginnt im Frühling mit dem Wachstum und endet im Winter.

Cykl rośliny zaczyna się wiosną od wzrostu, a kończy zimą.

Otwórz pełną stronę słowa: Zyklus

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...