Allemand NOM B1 Rang 8880

der Krümel

miette

der Krümel, die Krümel

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Krümel, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Krümel vs Stöpsel

bouchon / petit bout / fiche électrique

Les deux mots peuvent être des termes familiers pour désigner un petit enfant. « Krümel » (petit bout) sonne généralement particulièrement tendre et affectueux, tandis que « Stöpsel » (petit bout) met plutôt en avant un enfant petit, vif ou effronté. Utilise « Krümel » comme terme affectueux et « Stöpsel » lorsque le caractère ou le comportement de l’enfant entre en jeu.

Exemple visuel pour Stöpsel
Krümel

Unser kleiner Krümel schläft nach dem langen Tag friedlich in seinem Bett.

Notre petit bout dort paisiblement dans son lit après cette longue journée.

Stöpsel

Der kleine Stöpsel rennt nach dem langen Tag noch immer fröhlich durch die Wohnung.

Même après cette longue journée, le petit bout court encore joyeusement dans l’appartement.

Ouvrir la page complète du mot: Stöpsel

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…