Allemand ADJECTIF B2 Rang 21784

leger

décontracté

leger – legerer – am legersten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : leger, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

leger vs locker

détendu / desserré / facile / aéré

Pour les vêtements, « locker » (ample) peut décrire la coupe : le vêtement n’est pas près du corps. En revanche, « leger » (décontracté) décrit un style décontracté et peu formel. Un vêtement peut être les deux à la fois ; pour la coupe, utilise « locker », et pour le style, « leger ».

Exemple visuel pour locker
leger

Für den Ausflug trägt sie eine legere Hose, die zum ungezwungenen Stil des Treffens passt.

Pour la sortie, elle porte un pantalon décontracté qui correspond au style informel de la rencontre.

locker

Für den Ausflug trägt sie eine locker sitzende Hose, die ihr viel Bewegungsfreiheit lässt.

Pour la sortie, elle porte un pantalon ample qui lui laisse une grande liberté de mouvement.

Ouvrir la page complète du mot: locker

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…