Allemand ADJECTIF B1 Rang 7456

lässig

décontracté

lässig – lässiger – am lässigsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : lässig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

lässig vs cool

génial / décontracté / frais

« Cool » (décontracté) et « lässig » (décontracté) peuvent décrire une personne ou une apparence calme et décontractée. « Lässig » souligne directement une attitude détendue et décontractée. « Cool » peut également exprimer ce calme, mais comporte souvent en plus une appréciation positive : la personne paraît impressionnante ou admirable.

Exemple visuel pour cool
lässig

Auf der Bühne tritt Nina lässig auf und bewegt sich ganz ungezwungen.

Sur scène, Nina se montre décontractée et bouge de manière tout à fait naturelle.

cool

Auf der Bühne tritt Nina cool auf und beeindruckt das Publikum mit ihrer ruhigen Art.

Sur scène, Nina se montre décontractée et impressionne le public par son calme.

Ouvrir la page complète du mot: cool

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…