Alemán ADJETIVO B2 Posición 21784

leger

informal

leger – legerer – am legersten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán leger, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

leger vs locker

relajado / suelto

En el caso de la ropa, «locker» (suelto) puede describir el ajuste: no queda ceñida al cuerpo. «Leger» (informal), en cambio, describe un estilo relajado y poco formal. Una prenda puede ser ambas cosas; usa «locker» para el ajuste y «leger» para el estilo.

Ejemplo visual de locker
leger

Für den Ausflug trägt sie eine legere Hose, die zum ungezwungenen Stil des Treffens passt.

Para la excursión, lleva unos pantalones informales que combinan con el estilo relajado del encuentro.

locker

Für den Ausflug trägt sie eine locker sitzende Hose, die ihr viel Bewegungsfreiheit lässt.

Para la excursión, lleva unos pantalones holgados que le dejan mucha libertad de movimiento.

Abrir la página completa de la palabra: locker

En la vida real

Cargando ejemplos en video...