Allemand VERBE B2 Rang 22592

losrennen

partir en courant

losrennen – rannte los – ist losgerannt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

losrennen vs loslaufen

partir / démarrer

« Loslaufen » (partir) et « losrennen » (partir en courant) peuvent tous deux désigner le début d’un déplacement à pied. « Loslaufen » ne précise pas nécessairement le rythme. « Losrennen » souligne que quelqu’un commence à courir vite, brusquement ou sans hésiter longtemps. Les deux peuvent donc convenir pour un départ rapide.

Exemple visuel pour loslaufen
losrennen

Als die Ampel grün wird, rennt Paul los und sprintet über die Straße.

Quand le feu passe au vert, Paul part en courant et traverse la rue en sprintant.

loslaufen

Als die Ampel grün wird, läuft Paul los und geht über die Straße.

Quand le feu passe au vert, Paul part et traverse la rue à pied.

Ouvrir la page complète du mot: loslaufen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…