الألمانية فعل B2 الترتيب 22592

losrennen

ينطلق راكضًا

losrennen – rannte los – ist losgerannt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

losrennen vs loslaufen

ينطلق

يمكن أن يعبّر كل من «⁨Loslaufen⁩» (الانطلاق) و«⁨losrennen⁩» (الانطلاق راكضًا) عن بدء الحركة سيرًا على الأقدام. لا يحدد «⁨Loslaufen⁩» بالضرورة سرعة الحركة. أما «⁨losrennen⁩» فيؤكد أن شخصًا بدأ الركض بسرعة، فجأة أو من دون تردد طويل. لذلك يمكن استخدام الكلمتين عند وصف انطلاقة سريعة.

مثال مرئي على loslaufen
losrennen

Als die Ampel grün wird, rennt Paul los und sprintet über die Straße.

عندما تصبح إشارة المرور خضراء، ينطلق بول راكضًا ويعبر الشارع عدوًا سريعًا.

loslaufen

Als die Ampel grün wird, läuft Paul los und geht über die Straße.

عندما تصبح إشارة المرور خضراء، ينطلق بول ويعبر الشارع سيرًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: loslaufen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...