Allemand NOM C1 Rang 25592

das Mark

moelle / pulpe / essence

das Mark

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Mark, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Mark vs Kern

noyau de fruit / cœur / noyau atomique

« Mark » (essence) et « Kern » (cœur) peuvent tous les deux désigner le contenu essentiel de quelque chose. « Kern » est le mot normal et neutre, tandis que « Mark » a une sonorité plus littéraire et met davantage en avant la substance essentielle. Dans la vie courante, utilise généralement « Kern », et « Mark » surtout dans un langage appuyé ou imagé.

Exemple visuel pour Kern
Mark

Diese Frage trifft das Mark des gesamten Problems.

Cette question touche à l’essence de l’ensemble du problème.

Kern

Diese Frage trifft den Kern des gesamten Problems.

Cette question touche au cœur de l’ensemble du problème.

Ouvrir la page complète du mot: Kern

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…