الألمانية اسم C1 الترتيب 25592

das Mark

نخاع / لبّ / جوهر

das Mark

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Mark، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Mark vs Kern

نواة / جوهر / مجموعة أساسية

يمكن أن تشير «⁨Mark⁩» (الجوهر الأساسي) و«⁨Kern⁩» (الجزء المركزي) كلتاهما إلى المحتوى الأساسي لشيء ما. كلمة «⁨Kern⁩» هي الكلمة العادية والمحايدة لهذا المعنى، بينما تبدو «⁨Mark⁩» أدبية أكثر وتبرز الجوهر الأساسي بدرجة أكبر. استخدم في الكلام اليومي غالبا «⁨Kern⁩»، واستخدم «⁨Mark⁩» أساسا في اللغة المؤكدة أو المجازية.

مثال مرئي على Kern
Mark

Diese Frage trifft das Mark des gesamten Problems.

يصل هذا السؤال إلى جوهر المشكلة برمتها.

Kern

Diese Frage trifft den Kern des gesamten Problems.

يصل هذا السؤال إلى جوهر المشكلة برمتها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Kern

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...