
die Metapher
métaphore
Figure de style dans laquelle un mot ou un groupe de mots est transféré de son contexte habituel à un autre afin de créer une représentation imagée. Il s’agit d’une comparaison sans le mot « wie » (comme).
Der Ausdruck „eine Mauer des Schweigens“ ist eine Metapher für die Weigerung zu kommunizieren.
L’expression « un mur de silence » est une métaphore du refus de communiquer.
