
die Metapher
metaforă
Figură de stil în care un cuvânt sau un grup de cuvinte este transferat din contextul său obișnuit de sens într-un altul, pentru a crea o imagine sugestivă. Este vorba despre o comparație fără cuvântul „wie” (ca).
Der Ausdruck „eine Mauer des Schweigens“ ist eine Metapher für die Weigerung zu kommunizieren.
Expresia „un zid al tăcerii” este o metaforă pentru refuzul de a comunica.
