
die Metapher
metáfora
Figura retórica en la que una palabra o un grupo de palabras se transfiere de su contexto habitual de significado a otro para crear una imagen. Se trata de una comparación sin la palabra «wie» (como).
Der Ausdruck „eine Mauer des Schweigens“ ist eine Metapher für die Weigerung zu kommunizieren.
La expresión «un muro de silencio» es una metáfora de la negativa a comunicarse.
