Allemand VERBE B2 Rang 23337

mitliefern

inclure

mitliefern – lieferte mit – hat mitgeliefert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : mitliefern, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

mitliefern vs beilegen

joindre / régler / mettre en panne

Pour un mode d’emploi supplémentaire, « beilegen » (joindre) et « mitliefern » (inclure) peuvent tous deux convenir. « beilegen » indique que le mode d’emploi est ajouté matériellement à l’envoi. « mitliefern » est plus large : il indique que le mode d’emploi est fourni en plus de la marchandise, sans préciser s’il se trouve dans le même colis.

Exemple visuel pour beilegen
mitliefern

Der Händler liefert zum Gerät eine digitale Anleitung mit.

Le vendeur inclut un mode d’emploi numérique avec l’appareil.

beilegen

Der Händler legt dem Gerät eine gedruckte Anleitung bei.

Le vendeur joint à l’appareil un mode d’emploi imprimé.

Ouvrir la page complète du mot: beilegen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…