Allemand VERBE B2 Rang 21754

mitverfolgen

suivre

mitverfolgen – verfolgte mit – hat mitverfolgt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : mitverfolgen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

mitverfolgen vs beobachten

observer

Pour un événement en cours, « beobachten » (observer) et « mitverfolgen » (suivre) sont souvent tous deux possibles. « Beobachten » met l’accent sur le fait de regarder attentivement ce qui se passe. « Mitverfolgen » souligne davantage que l’on suit l’événement au fur et à mesure et que l’on suit les différentes étapes de son déroulement.

Exemple visuel pour beobachten
mitverfolgen

Vom Ufer aus verfolgen wir das Rennen der Ruderboote mit.

Depuis la rive, nous suivons la course de bateaux à rames.

beobachten

Vom Ufer aus beobachten wir das Rennen der Ruderboote.

Depuis la rive, nous observons la course de bateaux à rames.

Ouvrir la page complète du mot: beobachten

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…