Allemand VERBE B2 Rang 6644

miterleben

vivre

miterleben – erlebte mit – hat miterlebt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : miterleben, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

miterleben vs erleben

vivre

Erleben (vivre) décrit en général le fait qu’une personne fait personnellement l’expérience d’un événement ou y participe. Miterleben (vivre) peut s’employer lorsque la présence directe, en tant que personne présente ou témoin, est également mise en avant. Utilise erleben pour une expérience plus générale et miterleben lorsque l’aspect de témoin direct est important.

Exemple visuel pour erleben
miterleben

Sie miterlebte die Siegesfeier direkt im Stadion.

Elle a vécu la fête de la victoire directement dans le stade.

erleben

Sie erlebte die Siegesfeier nur im Fernsehen.

Elle n’a vécu la fête de la victoire qu’à la télévision.

Ouvrir la page complète du mot: erleben

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…