Allemand ADJECTIF B2 Rang 21487

nachwachsend

renouvelable / qui repousse / montant

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : nachwachsend, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

nachwachsend vs erneuerbar

renouvelable

Pour des matières premières comme le bois, « erneuerbar » (renouvelable) et « nachwachsend » (renouvelable) peuvent tous deux convenir. « Nachwachsend » insiste sur le fait qu’une nouvelle matière apparaît grâce à la croissance naturelle. « Erneuerbar » est plus général et englobe aussi des sources d’énergie comme le soleil et le vent. Pour parler du renouvellement biologique d’une matière première, « nachwachsend » est plus précis.

Exemple visuel pour erneuerbar
nachwachsend

Holz gilt als nachwachsender Rohstoff, weil neue Bäume wachsen können.

Le bois est considéré comme une matière première renouvelable parce que de nouveaux arbres peuvent pousser.

erneuerbar

Holz gilt als erneuerbare Energiequelle, weil neue Bäume wachsen können.

Le bois est considéré comme une source d’énergie renouvelable parce que de nouveaux arbres peuvent pousser.

Ouvrir la page complète du mot: erneuerbar

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…