tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 21487

nachwachsend

rinnovabile / che ricresce

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco nachwachsend, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

nachwachsend vs erneuerbar

rinnovabile

Per materie prime come il legno possono andare bene sia «erneuerbar» (rinnovabile) sia «nachwachsend» (rinnovabile). «Nachwachsend» (rinnovabile) sottolinea che il nuovo materiale si produce grazie alla crescita naturale. «Erneuerbar» (rinnovabile) è un termine più ampio e comprende anche fonti energetiche come il sole e il vento. Per indicare la rigenerazione biologica di una materia prima, «nachwachsend» è più preciso.

Esempio visivo per erneuerbar
nachwachsend

Holz gilt als nachwachsender Rohstoff, weil neue Bäume wachsen können.

Il legno è considerato una materia prima rinnovabile, perché possono crescere nuovi alberi.

erneuerbar

Holz gilt als erneuerbare Energiequelle, weil neue Bäume wachsen können.

Il legno è considerato una fonte di energia rinnovabile, perché possono crescere nuovi alberi.

Apri la scheda completa: erneuerbar

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...