Allemand VERBE B1 Rang 10251

naschen

grignoter

naschen – naschte – hat genascht

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : naschen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

naschen vs knabbern

grignoter

« Knabbern » (grignoter) et « naschen » (grignoter) peuvent tous deux décrire le fait de manger de petites quantités. « Knabbern » met l’accent sur les petites bouchées de quelque chose d’assez dur, comme des noix ou des bretzels salés. « Naschen », en revanche, met l’accent sur le plaisir de manger une gourmandise, souvent sucrée, entre les repas.

Exemple visuel pour knabbern
naschen

Beim Film nascht Lea ein paar Stücke Schokolade.

Pendant le film, Léa grignote quelques morceaux de chocolat.

knabbern

Beim Film knabbert Lea ein paar harte Salzstangen.

Pendant le film, Léa grignote quelques bretzels salés bien durs.

Ouvrir la page complète du mot: knabbern

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…