Allemand NOM B2 Rang 8469

der Piep

bip

der Piep, die Piepe

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Piep, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Piep vs tut

bip

« Piep » (bip) et « tut » (bip) peuvent reproduire un bref son d’appareil. « Tut » (bip) convient particulièrement à une tonalité régulière de ligne téléphonique, comme la tonalité indiquant que la ligne est occupée, tandis que « Piep » (bip) désigne plutôt un signal électronique aigu. Fais donc attention à savoir s’il s’agit d’une tonalité de ligne téléphonique ou d’un signal de l’appareil.

Exemple visuel pour tut
Piep

Beim Drücken der Taste ertönte ein kurzer Piep.

Quand on a appuyé sur la touche, un bip bref a retenti.

tut

Im Hörer machte es ständig „tut, tut“, weil die Leitung besetzt war.

Dans le combiné, ça faisait sans arrêt « bip, bip », parce que la ligne était occupée.

Ouvrir la page complète du mot: tut

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…