Allemand VERBE B1 Rang 9042

rudern

ramer / gesticuler

rudern – ruderte – hat gerudert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : rudern, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

rudern vs paddeln

pagayer

Les deux activités consistent à faire avancer un bateau sur l’eau. La différence essentielle tient à l’équipement utilisé : « Rudern » (ramer) signifie faire avancer le bateau avec des rames, tandis que « paddeln » (pagayer) signifie utiliser une pagaie pour cela. Choisis donc le verbe en fonction de ce que la personne utilise pour faire avancer le bateau.

Exemple visuel pour paddeln
rudern

Mit zwei Rudern rudert sie das Boot über den See.

Avec deux rames, elle rame sur le lac.

paddeln

Mit einem Paddel paddelt sie das Boot über den See.

Avec une pagaie, elle pagaye sur le lac.

Ouvrir la page complète du mot: paddeln

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…