tedesco VERBO B1 Posizione 9042

rudern

remare / agitare le braccia

rudern – ruderte – hat gerudert

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco rudern, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

rudern vs paddeln

remare

Entrambe le attività consistono nel muovere una barca sull'acqua. La differenza decisiva è l'attrezzo usato: «Rudern» (remare con i remi) significa spingere la barca con i remi; «paddeln» (remare con la pagaia) significa usare una pagaia per farlo. Scegli quindi il verbo in base a ciò che la persona usa per muovere la barca.

Esempio visivo per paddeln
rudern

Mit zwei Rudern rudert sie das Boot über den See.

Con due remi, lei rema con la barca sul lago.

paddeln

Mit einem Paddel paddelt sie das Boot über den See.

Con una pagaia, lei rema con la barca sul lago.

Apri la scheda completa: paddeln

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...