Allemand VERBE B2 Rang 20459

rumkommen

voir du pays

rumkommen – kam rum – ist rumgekommen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : rumkommen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

rumkommen vs besuchen

rendre visite / suivre / consulter

Pour rendre visite à des amis, les deux verbes conviennent. « Besuchen » (rendre visite) est neutre et se construit directement avec la personne : « einen Freund besuchen » (rendre visite à un ami). « Rumkommen » (passer chez quelqu’un) est familier et décontracté ; la personne est introduite par « bei » et le Dativ : « bei einem Freund rumkommen » (passer chez un ami).

Exemple visuel pour besuchen
rumkommen

Ich komme heute Abend bei dir rum.

Je passe chez toi ce soir.

besuchen

Ich besuche dich heute Abend.

Je te rends visite ce soir.

Ouvrir la page complète du mot: besuchen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…