Allemand NOM B2 Rang 18005

das Schälchen

petit bol

das Schälchen, die Schälchen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Schälchen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Schälchen vs Schüssel

bol / parabole

Les deux mots désignent un récipient dans lequel on sert des aliments. Une « Schüssel » est généralement plus profonde et convient aussi aux grandes quantités ou aux plats à partager, tandis qu’un « Schälchen » (petit bol) est petit et contient plutôt une portion individuelle. Pour un dessert destiné à une personne, « Schälchen » convient donc.

Exemple visuel pour Schüssel
Schälchen

Ich stelle jedem Gast ein Schälchen mit Obst hin.

Je pose un petit bol de fruits pour chaque invité.

Schüssel

Wir stellen die große Schüssel mit Obst in die Mitte des Tisches.

Nous posons le grand bol de fruits au milieu de la table.

Ouvrir la page complète du mot: Schüssel

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…