Allemand VERBE B2 Rang 16352

schmälern

diminuer

schmälern – schmälerte – hat geschmälert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : schmälern, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

schmälern vs verringern

réduire

« Verringern » (réduire) décrit de manière neutre le fait de rendre une quantité ou une valeur plus petite. « Schmälern » (diminuer) désigne aussi une baisse, mais suggère souvent une perte indésirable ou une appréciation négative. Pour une réduction objective, « verringern » convient ; pour une perte désavantageuse, « schmälern » convient plutôt.

Exemple visuel pour verringern
schmälern

Unerwartete Reparaturkosten schmälern den Gewinn des Unternehmens erheblich.

Des frais de réparation imprévus diminuent considérablement les bénéfices de l’entreprise.

verringern

Das Unternehmen verringert seinen Gewinn bewusst durch zusätzliche Investitionen.

L’entreprise réduit volontairement ses bénéfices en réalisant des investissements supplémentaires.

Ouvrir la page complète du mot: verringern

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…