Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 16352

schmälern

уменьшать значение

schmälern – schmälerte – hat geschmälert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря schmälern, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

schmälern vs verringern

уменьшать

Verringern (уменьшать) нейтрально обозначает, что величину или значение делают меньше. Schmälern (уменьшать значение) также обозначает уменьшение, но часто подразумевает нежелательную потерю или отрицательную оценку. Для объективного уменьшения подходит verringern, а для невыгодной потери — schmälern.

Визуальный пример: verringern
schmälern

Unerwartete Reparaturkosten schmälern den Gewinn des Unternehmens erheblich.

Непредвиденные расходы на ремонт значительно уменьшают прибыль компании.

verringern

Das Unternehmen verringert seinen Gewinn bewusst durch zusätzliche Investitionen.

Компания сознательно уменьшает свою прибыль за счёт дополнительных инвестиций.

Открыть полную страницу слова: verringern

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...