
das Schweinefleisch
porc
Viande de porcs domestiques utilisée comme aliment.
Am Sonntag gibt es traditionell einen Braten aus Schweinefleisch.
Le dimanche, on mange traditionnellement un rôti de porc.
porc
das Schweinefleisch
Chargement de ton état enregistré.

porc
Viande de porcs domestiques utilisée comme aliment.
Am Sonntag gibt es traditionell einen Braten aus Schweinefleisch.
Le dimanche, on mange traditionnellement un rôti de porc.
| genre | neutre das |
|---|---|
| Genitiv | des Schweinefleisches |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Schweinefleisch | – |
| Akkusativ | das Schweinefleisch | – |
| Dativ | dem Schweinefleisch | – |
| Genitiv | des Schweinefleisches des Schweinefleischs | – |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
Le mot est construit de manière très logique. Il se compose de « Schwein » (cochon) et de « Fleisch » (viande). Il signifie donc littéralement « Fleisch vom Schwein » (viande de porc).
Ich kaufe das Schweinefleisch immer direkt beim Metzger.
J’achète toujours le porc directement chez le boucher.
La structure « [Tier] + fleisch » (animal + viande) sert en allemand à former de nombreux noms de viandes. Si tu connais cette structure, tu peux aussi comprendre facilement des mots comme « Rindfleisch » (viande de bœuf) ou « Hühnerfleisch » (viande de poulet).
Für dieses Rezept brauchen Sie mageres Rindfleisch.
Pour cette recette, vous avez besoin de bœuf maigre.
« Schweinefleisch » (porc) s’emploie souvent avec des verbes de préparation. Les associations typiques sont « Schweinefleisch braten » (faire rôtir du porc), « grillen » (faire griller) ou « kochen » (faire cuire).
Im Sommer grillen wir gerne mariniertes Schweinefleisch.
En été, nous aimons faire griller du porc mariné.
cochon / porc
À propos de nourriture, « Schwein » (porc) peut être une désignation abrégée et dépendante du contexte pour la viande de cet animal. « Schweinefleisch » (porc) est le terme neutre et sans ambiguïté. Quand tu parles de ton alimentation en général, tu peux employer les deux ; pour une indication précise, « Schweinefleisch » convient mieux.

Ich esse kein Schweinefleisch.
Je ne mange pas de porc.
Ich esse kein Schwein.
Je ne mange pas de porc.