
das Schweinefleisch
wieprzowina
Mięso świń hodowlanych używane jako żywność.
Am Sonntag gibt es traditionell einen Braten aus Schweinefleisch.
W niedzielę tradycyjnie podaje się pieczeń wieprzową.
wieprzowina
das Schweinefleisch
Wczytuję zapisany stan.

wieprzowina
Mięso świń hodowlanych używane jako żywność.
Am Sonntag gibt es traditionell einen Braten aus Schweinefleisch.
W niedzielę tradycyjnie podaje się pieczeń wieprzową.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| Genitiv | des Schweinefleisches |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Schweinefleisch | – |
| Akkusativ | das Schweinefleisch | – |
| Dativ | dem Schweinefleisch | – |
| Genitiv | des Schweinefleisches des Schweinefleischs | – |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
To słowo ma bardzo logiczną budowę. Składa się z „Schwein” (świnia) i „Fleisch” (mięso). Dosłownie oznacza więc „Fleisch vom Schwein” (mięso ze świni).
Ich kaufe das Schweinefleisch immer direkt beim Metzger.
Wieprzowinę zawsze kupuję bezpośrednio u rzeźnika.
Wzór „[Tier] + fleisch” (zwierzę + mięso) jest używany w języku niemieckim do określania wielu rodzajów mięsa. Jeśli znasz ten wzór, możesz łatwo zrozumieć także inne słowa, takie jak „Rindfleisch” (wołowina, mięso bydła) lub „Hühnerfleisch” (mięso kurczaka).
Für dieses Rezept brauchen Sie mageres Rindfleisch.
Do tego przepisu potrzebują Państwo chudej wołowiny.
Słowo „Schweinefleisch” (wieprzowina) często łączy się z czasownikami określającymi sposób przygotowania. Typowe połączenia to „Schweinefleisch braten” (smażyć lub piec wieprzowinę), „grillen” (grillować) lub „kochen” (gotować).
Im Sommer grillen wir gerne mariniertes Schweinefleisch.
Latem chętnie grillujemy marynowaną wieprzowinę.
świnia
W kontekście jedzenia Schwein (wieprzowina) może być krótkim, zależnym od kontekstu określeniem mięsa tego zwierzęcia. Schweinefleisch (wieprzowina) to neutralne i jednoznaczne określenie. Mówiąc ogólnie o swojej diecie, można użyć obu słów, natomiast do dokładnego określenia lepiej pasuje Schweinefleisch.

Ich esse kein Schweinefleisch.
Nie jem wieprzowiny.
Ich esse kein Schwein.
Nie jem wieprzowiny.