Allemand NOM B2 Rang 2312

das Schwert

épée

das Schwert, die Schwerter

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Schwert, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Schwert vs Degen

épée / vieux routier

« Das Schwert » (épée) est l’arme historique plus générale, à longue lame, qui peut servir à tailler et à percer. « Der Degen » (épée) désigne plus précisément une arme d’estoc à lame longue et étroite. Si cette forme étroite est déterminante, « Degen » convient mieux.

Exemple visuel pour Degen
Schwert

Der Ritter trug ein Schwert mit einer langen, kräftigen Klinge.

Le chevalier portait une épée à la lame longue et robuste.

Degen

Der Offizier trug einen Degen mit einer langen, schmalen Klinge.

L’officier portait une épée à la lame longue et étroite.

Ouvrir la page complète du mot: Degen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…