Allemand ADVERBE A1 Rang 476

selber

soi-même

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

selber vs selbst

soi-même / même

« Selbst » (soi-même) et « selber » (soi-même) soulignent tous deux qu’une personne fait quelque chose elle-même. « Selbst » est la forme neutre, qui convient aussi aux textes formels, tandis que « selber » est plus familier. Dans un compte rendu factuel, « selbst » convient généralement mieux ; dans une conversation décontractée, les deux sont possibles.

Exemple visuel pour selbst
selber

Die Technikerin hat die Reparatur selber durchgeführt.

La technicienne a effectué la réparation elle-même.

selbst

Die Technikerin hat die Reparatur selbst durchgeführt.

La technicienne a effectué la réparation elle-même.

Ouvrir la page complète du mot: selbst

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…