Allemand ADJECTIF B2 Rang 18842

single

célibataire

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : single, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

single vs ledig

célibataire / débarrassé

Les deux mots peuvent s’employer pour parler de la situation amoureuse, mais ils ne désignent pas la même chose. « Ledig » (célibataire) indique l’état civil officiel, tandis que « single » (célibataire) décrit familièrement le fait de vivre sans relation amoureuse stable. Utilise « ledig » pour l’état civil et « single » pour la situation amoureuse actuelle.

Exemple visuel pour ledig
single

Auf die Frage nach einer festen Beziehung sagte sie, dass sie single sei.

Quand on lui a demandé si elle avait une relation stable, elle a répondu qu’elle était célibataire.

ledig

Im amtlichen Formular gab sie als Familienstand ledig an.

Sur le formulaire officiel, elle a indiqué qu’elle était célibataire comme état civil.

Ouvrir la page complète du mot: ledig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…