Allemand ADJECTIF A2 Rang 12478

ledig

célibataire / débarrassé

ledig – lediger – am ledigsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : ledig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

ledig vs frei

libre

« Frei » (débarrassé) et « ledig » (débarrassé) peuvent indiquer que quelqu’un est libéré d’une obligation. « Frei von » est la tournure courante en allemand standard actuel. Dans ce sens, « ledig » a une connotation vieillie ou littéraire et ne convient que si ce style est recherché.

Exemple visuel pour frei
ledig

Nach der Übergabe war sie aller Pflichten ledig.

Après la passation, elle était débarrassée de toutes ses obligations.

frei

Nach der Übergabe ist sie frei von allen Pflichten.

Après la passation, elle est libérée de toutes ses obligations.

Ouvrir la page complète du mot: frei

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…