tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 18842

single

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco single, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

single vs ledig

celibe o nubile

Entrambe le parole possono comparire quando si parla dello stato sentimentale, ma si riferiscono a cose diverse. «Ledig» (celibe o nubile) indica lo stato civile ufficiale, mentre «single» (single) descrive colloquialmente una vita senza una relazione sentimentale stabile. Usa «ledig» per lo stato civile e «single» per la situazione sentimentale attuale.

Esempio visivo per ledig
single

Auf die Frage nach einer festen Beziehung sagte sie, dass sie single sei.

Alla domanda se avesse una relazione stabile, ha detto di essere single.

ledig

Im amtlichen Formular gab sie als Familienstand ledig an.

Nel modulo ufficiale ha indicato come stato civile nubile.

Apri la scheda completa: ledig

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...