Allemand CONJONCTION A2 Rang 202

sondern

mais plutôt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

sondern vs aber

mais

« Aber » (mais) ajoute une opposition générale ou une restriction ; l’affirmation précédente reste valable. « Sondern » (mais plutôt) s’emploie après une négation et indique ce qui est vrai à la place de ce qui a été nié. Il corrige donc précisément la première possibilité.

Exemple visuel pour aber
sondern

Das Zimmer ist nicht dunkel, sondern hell.

La pièce n’est pas sombre, mais plutôt lumineuse.

aber

Das Zimmer ist nicht groß, aber es ist hell.

La pièce n’est pas grande, mais elle est lumineuse.

Ouvrir la page complète du mot: aber

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…