Allemand NOM B1 Rang 18293

der Starter

participant / entrée / démarreur

der Starter, die Starter

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Starter, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Starter vs Teilnehmer

participant / abonné

« Der Teilnehmer » (participant) est le terme général pour désigner une personne qui participe à une manifestation ou à un concours. « Der Starter » (participant) désigne un participant à un concours et s’emploie particulièrement pour les courses. Dans une course, les deux mots sont donc souvent possibles, mais « Starter » met l’accent sur le départ dans le cadre du concours.

Exemple visuel pour Teilnehmer
Starter

Jeder Starter des Rennens bekommt eine Nummer.

Chaque participant à la course reçoit un numéro.

Teilnehmer

Jeder Teilnehmer des Sportfestes bekommt eine Nummer.

Chaque participant à la fête sportive reçoit un numéro.

Ouvrir la page complète du mot: Teilnehmer

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…