Allemand NOM B2 Rang 17714

die Straßenlaterne

lampadaire

die Straßenlaterne, die Straßenlaternen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Straßenlaterne, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Straßenlaterne vs Laterne

lampadaire / lanterne / être complètement ivre

Pour désigner une lampe fixe dans la rue, « Laterne » (lampadaire) et « Straßenlaterne » (lampadaire) conviennent tous les deux. « Straßenlaterne » indique explicitement qu’elle sert à éclairer la rue. Si la situation permet déjà de comprendre de quelle lampe il s’agit, « Laterne » suffit également.

Exemple visuel pour Laterne
Straßenlaterne

Die Straßenlaterne am Straßenrand leuchtet die Fahrbahn aus.

Le lampadaire au bord de la route éclaire la chaussée.

Laterne

Die Laterne am Straßenrand leuchtet die Fahrbahn aus.

Le lampadaire au bord de la route éclaire la chaussée.

Ouvrir la page complète du mot: Laterne

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…