Allemand NOM B2 Rang 28399

der Trabant

satellite / Trabant / sbire

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Trabant vs Anhänger

partisan / remorque / pendentif

Les deux mots peuvent désigner une personne qui gravite dans l’entourage d’une personnalité puissante. « Anhänger » (partisan) est le terme neutre et actuel pour désigner quelqu’un qui soutient cette personne, tandis que « Trabant » (sbire) est vieilli et généralement péjoratif. Dans une affirmation factuelle, « Anhänger » est donc normalement le terme qui convient.

Exemple visuel pour Anhänger
Trabant

Der alte Herrscher ließ sich von seinen Trabanten begleiten, die von ihm abhängig waren.

L’ancien souverain se faisait accompagner de ses sbires, qui dépendaient de lui.

Anhänger

Der Politiker hatte viele Anhänger, die ihn bei seinen Auftritten unterstützten.

Le politicien avait de nombreux partisans qui le soutenaient lors de ses apparitions publiques.

Ouvrir la page complète du mot: Anhänger

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…