Allemand VERBE C1 Rang 11337

traumatisieren

traumatiser

traumatisieren – traumatisierte – hat traumatisiert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : traumatisieren, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

traumatisieren vs schockieren

choquer

« Schockieren » (choquer) désigne surtout une peur intense ou une horreur immédiate. « Traumatisieren » (traumatiser) signifie provoquer une profonde souffrance psychique qui peut avoir des conséquences psychologiques durables. « Traumatisieren » ne convient donc que lorsque l’effet va au-delà du choc initial.

Exemple visuel pour schockieren
traumatisieren

Das schwere Unfallerlebnis traumatisierte Lea und belastete sie noch lange.

Le grave accident a traumatisé Lea et a continué à la faire souffrir longtemps.

schockieren

Die Nachricht von dem schweren Unfall schockierte Lea sofort.

La nouvelle du grave accident a immédiatement choqué Lea.

Ouvrir la page complète du mot: schockieren

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…