Allemand ADJECTIF B2 Rang 5926

übermäßig

excessif

übermäßig – übermäßiger – am übermäßigsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : übermäßig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

übermäßig vs überdurchschnittlich

supérieur à la moyenne

« Überdurchschnittlich » (supérieur à la moyenne) signifie de manière neutre que quelque chose se situe au-dessus de la moyenne ou de la valeur normale. « Übermäßig » (excessif) signifie également plus que la normale, mais évalue cette quantité comme trop importante, inappropriée ou potentiellement mauvaise pour la santé. Utilise « überdurchschnittlich » pour une comparaison et « übermäßig » quand la quantité semble problématique.

Exemple visuel pour überdurchschnittlich
übermäßig

Sie arbeitet übermäßig lange und ist deshalb seit Tagen erschöpft.

Elle travaille excessivement longtemps et est donc épuisée depuis plusieurs jours.

überdurchschnittlich

Sie arbeitet überdurchschnittlich lange und schafft deshalb besonders viel.

Elle travaille plus longtemps que la moyenne et accomplit donc particulièrement beaucoup de tâches.

Ouvrir la page complète du mot: überdurchschnittlich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…