Allemand NOM B2 Rang 15598

der Hacken

talon

das Hacken

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Hacken, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Hacken vs Absatz

talon / paragraphe / ventes

Pour une chaussure, « Absatz » (talon) et « Hacken » (talon) peuvent désigner la même partie surélevée sous le talon du pied. « Absatz » s’emploie dans toutes les régions et aussi dans les conversations factuelles. Dans ce sens, « Hacken » est familier et s’emploie surtout dans le nord de l’Allemagne.

Exemple visuel pour Absatz
Hacken

An meinem Schuh ist der Hacken abgebrochen.

Le talon de ma chaussure s’est cassé.

Absatz

An meinem Schuh ist der Absatz abgebrochen.

Le talon de ma chaussure s’est cassé.

Ouvrir la page complète du mot: Absatz

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…