Allemand ADJECTIF B2 Rang 22909

unerquicklich

désagréable

unerquicklich – unerquicklicher – am unerquicklichsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : unerquicklich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

unerquicklich vs unangenehm

désagréable

Les deux mots désignent quelque chose de pénible ou de peu réjouissant. « Unangenehm » (désagréable) est le choix neutre et courant dans la vie quotidienne, tandis que « unerquicklich » (désagréable) a un ton soutenu et plutôt littéraire. Utilise « unangenehm » dans les conversations ordinaires et « unerquicklich » quand tu veux donner cette nuance soutenue.

Exemple visuel pour unangenehm
unerquicklich

Das Gespräch mit dem Kunden war unerquicklich.

La conversation avec le client était désagréable.

unangenehm

Das Gespräch mit dem Kunden war unangenehm.

La conversation avec le client était désagréable.

Ouvrir la page complète du mot: unangenehm

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…