Allemand ADJECTIF B2 Rang 6100

unverzüglich

immédiatement

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : unverzüglich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

unverzüglich vs sofort

immédiatement

« Sofort » (immédiatement) signifie que quelque chose doit se produire à l’instant même et sans délai. « Unverzüglich » (immédiatement) paraît plus formel ou juridique et exige d’agir sans retard imputable, c’est-à-dire aussi rapidement que les circonstances le permettent. Il ne désigne donc pas nécessairement toujours l’instant même.

Exemple visuel pour sofort
unverzüglich

Der Schaden ist der Versicherung unverzüglich zu melden.

Le sinistre doit être déclaré à la compagnie d’assurance sans retard imputable.

sofort

Verlassen Sie das Gebäude sofort, denn es brennt.

Quittez immédiatement le bâtiment, car il est en feu.

Ouvrir la page complète du mot: sofort

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…