Allemand NOM B2 Rang 15508

das Utensil

ustensile

das Utensil, die Utensilien

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Utensil, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Utensil vs Gerät

appareil / agrès

« Gerät » (appareil) convient à un objet technique ou fonctionnant mécaniquement. « Utensil » (ustensile) désigne plus généralement un accessoire servant à une activité précise et s’emploie particulièrement souvent pour de petits objets de cuisine ou de la maison. Pour un mixeur électrique, « Gerät » convient donc, tandis que pour un fouet, « Utensil » convient.

Exemple visuel pour Gerät
Utensil

Zum Verrühren des Teigs benutzt sie als einfaches Utensil einen Schneebesen.

Pour mélanger la pâte, elle utilise un fouet comme ustensile simple.

Gerät

Zum Verrühren des Teigs benutzt sie ein elektrisches Gerät.

Pour mélanger la pâte, elle utilise un appareil électrique.

Ouvrir la page complète du mot: Gerät

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…