tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 15508

das Utensil

utensile

das Utensil, die Utensilien

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Utensil, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Utensil vs Gerät

dispositivo / attrezzo

«Gerät» (dispositivo) si usa per un oggetto tecnico o che funziona meccanicamente. «Utensil» (utensile) è più in generale un aiuto per un’attività precisa e si usa soprattutto per oggetti piccoli in cucina o in casa. Per un frullatore elettrico è quindi adatto «Gerät», mentre per una frusta è adatto «Utensil».

Esempio visivo per Gerät
Utensil

Zum Verrühren des Teigs benutzt sie als einfaches Utensil einen Schneebesen.

Per mescolare l’impasto usa una frusta come semplice utensile.

Gerät

Zum Verrühren des Teigs benutzt sie ein elektrisches Gerät.

Per mescolare l’impasto usa un dispositivo elettrico.

Apri la scheda completa: Gerät

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...