Allemand VERBE B2 Rang 17642

verbreitern

élargir

verbreitern – verbreiterte – hat verbreitert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : verbreitern, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

verbreitern vs erweitern

agrandir / élargir

« Erweitern » (élargir) signifie ici ajouter un nouvel élément à quelque chose. « Verbreitern » (élargir) désigne en revanche uniquement une augmentation de la largeur. Une route est donc agrandie par l’ajout d’une piste cyclable ; si sa chaussée devient plus large, elle est élargie.

Exemple visuel pour erweitern
verbreitern

Die Stadt verbreitert die Straße von sechs auf acht Meter.

La ville élargit la route, qui passe de six à huit mètres.

erweitern

Die Stadt erweitert die Straße um einen neuen Radweg.

La ville agrandit la route en y ajoutant une nouvelle piste cyclable.

Ouvrir la page complète du mot: erweitern

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…