Allemand VERBE B2 Rang 16113

verhexen

ensorceler

verhexen – verhexte – hat verhext

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : verhexen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

verhexen vs verfluchen

maudire / s’en vouloir

Les deux mots peuvent s’employer lorsqu’une personne subit un maléfice. « Verfluchen » (maudire) signifie souhaiter du mal à quelqu’un au moyen d’une malédiction, tandis que « verhexen » (ensorceler) désigne plus généralement une influence magique ou un sort. Choisis « verfluchen » pour une malédiction et « verhexen » pour un sort qui ne comporte pas nécessairement de malédiction.

Exemple visuel pour verfluchen
verhexen

Die Hexe verhexte den König, sodass er plötzlich nicht mehr sprechen konnte.

La sorcière ensorcelle le roi, si bien qu’il ne peut soudain plus parler.

verfluchen

Die Hexe verfluchte den König und wünschte ihm großes Unheil.

La sorcière maudit le roi et lui souhaite un grand malheur.

Ouvrir la page complète du mot: verfluchen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…