الألمانية فعل B2 الترتيب 16113

verhexen

يسحر

verhexen – verhexte – hat verhext

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني verhexen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

verhexen vs verfluchen

يلعن / يلوم نفسه

يمكن أن تَرِد الكلمتان عند إلحاق أذى سحري بشخص. تعني «⁨Verfluchen⁩» (يلعن) أن يتمنى المرء الشر لشخص عن طريق لعنة، بينما تشير «⁨verhexen⁩» (يسحر) بصورة أعم إلى تأثير سحري أو تعويذة. اختر «⁨verfluchen⁩» عند الحديث عن لعنة، و«⁨verhexen⁩» عند الحديث عن تعويذة لا تتضمن بالضرورة تمني الشر.

مثال مرئي على verfluchen
verhexen

Die Hexe verhexte den König, sodass er plötzlich nicht mehr sprechen konnte.

سحرت الساحرة الملك، فلم يعد قادرًا فجأة على الكلام.

verfluchen

Die Hexe verfluchte den König und wünschte ihm großes Unheil.

لعنت الساحرة الملك وتمنت له شرًا عظيمًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: verfluchen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...