alemão VERBO B2 Posição 16113

verhexen

enfeitiçar

verhexen – verhexte – hat verhext

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão verhexen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verhexen vs verfluchen

amaldiçoar / se culpar

As duas palavras podem ser usadas quando alguém é prejudicado por magia. “Verfluchen” (amaldiçoar) significa desejar o mal a alguém por meio de uma maldição, enquanto “verhexen” (enfeitiçar) se refere, de modo mais geral, a uma influência mágica ou a um feitiço. Escolha “verfluchen” para uma maldição e “verhexen” para um feitiço que não necessariamente envolve uma maldição.

Exemplo visual de verfluchen
verhexen

Die Hexe verhexte den König, sodass er plötzlich nicht mehr sprechen konnte.

A bruxa enfeitiçou o rei, fazendo com que ele de repente não conseguisse mais falar.

verfluchen

Die Hexe verfluchte den König und wünschte ihm großes Unheil.

A bruxa amaldiçoou o rei e desejou-lhe uma grande desgraça.

Abrir a página completa da palavra: verfluchen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...