Allemand VERBE B2 Rang 27112

vierteln

couper en quatre

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

vierteln vs teilen

partager / diviser

«Teilen» (diviser) ne précise pas, sans information supplémentaire, combien de parties sont obtenues. «Vierteln» (couper en quatre) signifie déjà diviser quelque chose en quatre parties à peu près égales. Les deux conviennent lorsqu’une chose est divisée en quatre parties, mais «vierteln» exprime directement le nombre et l’égalité approximative des parties.

Exemple visuel pour teilen
vierteln

Sie viertelt den Apfel.

Elle coupe la pomme en quatre.

teilen

Sie teilt den Apfel in vier annähernd gleiche Stücke.

Elle divise la pomme en quatre morceaux à peu près égaux.

Ouvrir la page complète du mot: teilen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…