Allemand NOM B1 Rang 4461

das Vorgehen

démarche / action

das Vorgehen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Vorgehen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Vorgehen vs Methode

méthode

« Methode » (méthode) et « Vorgehen » (démarche) peuvent toutes deux décrire la manière de résoudre un problème technique. « Methode » met en avant une technique systématique qui peut être réutilisée. « Vorgehen » met plutôt l’accent sur les étapes pratiques dans un cas concret ; celles-ci peuvent également être systématiques.

Exemple visuel pour Methode
Vorgehen

Unser Vorgehen bei der Fehlersuche an diesem Gerät besprechen wir vor der Reparatur.

Nous discuterons de notre démarche pour rechercher les erreurs sur cet appareil avant la réparation.

Methode

Unsere Methode zur Fehlersuche lässt sich bei vielen Geräten anwenden.

Notre méthode de recherche des erreurs peut être utilisée sur de nombreux appareils.

Ouvrir la page complète du mot: Methode

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…