Allemand VERBE B2 Rang 9757

vorhersehen

prévoir

vorhersehen – sah vorher – hat vorhergesehen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : vorhersehen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

vorhersehen vs absehen

ne pas tenir compte de / en avoir après / prévoir

Les deux mots se rapportent à quelque chose de futur que l’on peut reconnaître à partir de certains signes. « Absehen » (prévoir) souligne qu’un résultat peut être déduit de la situation actuelle, tandis que « vorhersehen » (prévoir) désigne aussi le fait de faire une prédiction. Utilise « absehen » (prévoir) pour des conséquences prévisibles et « vorhersehen » (prévoir) pour une prédiction.

Exemple visuel pour absehen
vorhersehen

Die Meteorologin kann für morgen starken Regen vorhersehen.

La météorologue peut prévoir de fortes pluies pour demain.

absehen

An den dunklen Wolken lässt sich absehen, dass es bald regnen wird.

Les nuages sombres permettent de prévoir qu’il va bientôt pleuvoir.

Ouvrir la page complète du mot: absehen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…